Senin, 23 Oktober 2017

Adele - Skyfall | Soundtrack Film James Bond | Lirik dan Terjemahan


Skyfall | Langit Runtuh

This is the end
Ini adalah akhir
Hold your breath and count to ten
Tahan nafasmu dan hitunglah sampai sepuluh
Feel the earth move and then
Rasakan bumi bergerak dan kemudian
Hear my heart burst again
Dengarkan hatiku meledak lagi

For this is the end
Karna ini adalah akhir
I've drowned and dreamt this moment
Aku sudah tenggelam dan memimpikan saat ini
So overdue i owe them
Terlambat aku berhutang pada mereka
Swept away, i'm stolen
Terbawa arus, aku dicuri

Let the skyfall
Biarkan langit runtuh
When it crumbles
Ketika langit hancur
We will stand tall
Kita akan berdiri
Face it all together
Menghadapi ini bersama-sama

Let the skyfall
Biarkan langit runtuh
When it crumbles
Ketika langit hancur
We will stand tall
Kita akan berdiri
Face it all together
Menghadapi ini bersama-sama
At skyfall
Pada langit yang runtuh
At skyfall
Pada langit yang runtuh

Skyfall is where we start
Langit runtuh adalah di mana kita memulai
A thousand miles and poles apart
Seribu mil dan kutub yang terpisah
Where worlds collide and days are dark
Dimana dunia bertabrakan dan hari-hari menjadi gelap
You may have my number, you can take my name
Kamu boleh memiliki nomorku, kamu bisa mengambil namaku
But you'll never have my heart
Tapi kamu tidak akan pernah memiliki hatiku

 Let the skyfall (let the skyfall)
Biarkan langit runtuh (biarkan langit runtuh)
When it crumbles (when it crumbles)
Ketika langit hancur (ketika langit hancur)
We will stand tall (we will stand tall)
Kita akan berdiri (kita akan berdiri)
Face  it all together
Menghadapi ini bersama-sama

Let the skyfall
Biarkan langit runtuh
When it crumbles
Ketika langit hancur
We will stand tall
Kita akan berdiri

Let the skyfall
Biarkan langit runtuh
When it crumbles
Ketika langit hancur
We will stand tall
Kita akan berdiri

Where you go i go
Ke mana kamu pergi aku ikut
What you see i see
Apa yang kamu lihat aku lihat juga
I know i'd never be me
Aku tahu aku tidak akan pernah menjadi aku
Without the security
Tanpa keamanan
Of your loving arms
Dari lenganmu yang penuh kasih sayang
Keeping me from harm
Menjagaku dari bahaya
Put your hand in my hand
Letakkan tanganmu di tanganku
And we'll stand
Dan kita akan bangkit

Let the skyfall (let the skyfall)
Biarkan langit runtuh (biarkan langit runtuh)
When it crumbles (when it crumbles)
Ketika langit hancur (ketika langit hancur)
We will stand tall (we will stand tall)
Kita akan berdiri (kita akan berdiri)
Face  it all together
Menghadapi ini bersama-sama

Let the skyfall (let the skyfall)
Biarkan langit runtuh (biarkan langit runtuh)
When it crumbles (when it crumbles)
Ketika langit hancur (ketika langit hancur)
We will stand tall (we will stand tall)
Kita akan berdiri (kita akan berdiri)
Face  it all together
Menghadapi ini bersama-sama
At skyfall
Pada langit yang runtuh

Let the skyfall
Biarkan langit runtuh
We will stand tall
Kita akan bangkit
At skyfall, oh skyfall
Pada langit yang runtuh, oh langit runtuh

Kamis, 12 Oktober 2017

Agnez Mo - Long As I Get Paid | Lirik dan Terjemahan


Long As I Get Paid | Selama Aku Dibayar

Pimpin' hard
Mucikari yang handal
It's an art
Itu adalah seni
Play your part
Mainkan bagianmu
Go stand in the corner maybe
Mungkin berdirilah di sudut

I'm the light
Akulah cahaya
In the dark
Dalam kegelapan
Breaking hearts
Yang meremukkan hati
Spring it faking diamonds, baby
Musim semi itu memalsukan berlian, sayang

I've been around you
Aku sudah di sekitar kamu
Know what i need, and
Tahu apa yang aku butuhkan, dan
I ain't gonna wait for nobody's permission
Aku tidak akan menunggu izin siapapun
Might say i'm rude
Mungkin aku kasar
May call me conceited
Boleh memanggilku sombong

Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar

Don't care my name in your mouth
Jangan pedulikan namaku di mulutmu
As long as i get paid
Selama aku mendapat bayaran
Sex and lace on my face
Seks dan renda di wajahku
Gimmie space
Beri aku ruang
Go stand in the corner maybe
Mungkin berdirilah di sudut
I need dance on my ass
Aku butuh tarian di bokongku
When i do my dance
Saat aku menari
Make me a money shower baby
Buatlah aku dialiri uang sayang

Bag a money watch you looking at
Tas penuh uang menonton kamu

When i walk up on ya with you looking ass
Saat aku berjalan dengan kamu yang sedang melihat bokong
You got 99 problems that i can't solve, i'm not the one
Kamu mendapat 99 masalah yang aku tidak bisa mengatasinya, aku bukanlah satu-satunya
Hey, don't be callin' blowin' me out my phone
Hey, jangan menelponku dengan keras
Don't you blow my high and get me out my zone
Jangan kamu meniupku dan membuatku keluar dari zonaku
If it ain't 'bout dollars, don't make sense, i need commas and 0's
Kalau ini bukan tentang uang, tidak masuk akal, aku butuh banyak koma dan nol (nominal uang)

I've been around you
Aku sudah di sekitar kamu
Know what i need and
Tahu apa yang aku butuhkan dan
I ain't gonna wait for nobody's permission
Aku tidak akan menunggu izin siapapun
Might say i'm rude
Mungkin aku kasar
May call me conceited
Boleh memanggilku sombong
Don't care my name in your mouth
Jangan pedulikan namaku di mulutmu
As long as i get paid
Selama aku mendapat bayaran

Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Don't care my name in your mouth
Jangan pedulikan namaku di mulutmu
As long as i get paid
Selama aku mendapat bayaran

Shining like a star
Bersinar seperti bintang
I'm having a ball
Aku mempunyai bola
Bottles stuck 'em high
Botol-botol membuat mereka tertekan
Champagne water falls
Air Champagne jatuh
You never seen this before
Kamu tidak pernah melihat ini sebelumnya
Come watch me, put on a show
Datang saksikan aku, beraksilah
If you ready to let me know
Kalau kamu siap memberi tahuku
Ready, set, go!
Bersiap, set, pergi!

I've been around you
Aku sudah di sekitar kamu
Know what i need and
Tahu apa yang aku butuhkan dan
I ain't gonna wait for nobody's permission
Aku tidak akan menunggu izin siapapun
Might say i'm rude
Mungkin aku kasar
May call me conceited
Boleh memanggilku sombong
Don't care my name in your mouth
Jangan pedulikan namaku di mulutmu
As long as i get paid
Selama aku mendapat bayaran

Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Long as i get paid
Selama aku dibayar
Don't care my name in your mouth
Jangan pedulikan namaku di mulutmu
As long as i get paid
Selama aku mendapat bayaran

Selasa, 10 Oktober 2017

Carla Thomas - B.A.B.Y | Soundtrack Film Baby Driver | Lirik dan Terjemahan


B.A.B.Y | S.A.Y.A.N.G

Baby, oh baby
Sayang, oh sayang
I love to call you baby
Aku suka memanggilmu sayang
Baby, oh oh baby
Sayang, oh oh sayang
I love for you to call me baby
Aku suka kamu memanggilku sayang

When you squeeze me real tight
Saat kamu meremasku sungguh erat
You make wrong things right
Kamu membuat hal yang salah menjadi benar
And i can't stop loving you
Dan aku tidak bisa berhenti mencintaimu
And i won't stop calling you
Dan aku tidak ingin berhenti memanggilmu

Baby, oh baby
Sayang, oh sayang
You look so good to me baby
Kamu terlihat sangat menawan bagiku sayang
Baby, oh baby
Sayang, oh sayang
You are so good to me baby
Kamu sangat menawan bagiku sayang

Just one look in your eye
Hanya dengan satu tatapan di matamu
And my temperature goes sky high
Dan suhu badanku naik tinggi
I live for you and can't help it
Aku hidup untuk kamu dan tidak bisa menahannya
You know i really don't want to help it
Kamu tahu aku sungguh tidak ingin menahannya

B.A.B.Y baby
S.A.Y.A.N.G sayang
B.A.B.Y baby
S.A.Y.A.N.G sayang

Whenever the sun don't shine
Kapanpun matahari tidak bersinar
You go out to light my mind
Kamu terbit untuk menerangi pikiranku
Then i get real close to you
Maka aku benar-benar dekat denganmu
And your sweet kisses see me through
Dan ciuman manismu menghampiriku

I said baby, oh baby
Aku berkata sayang, oh sayang
You look so good to me baby
Kamu terlihat sungguh menawan bagiku sayang
Baby, oh baby
Sayang, oh sayang
How i love for you to call me baby
Bagaimana aku menyukai kamu memanggilku sayang

When you squeeze me real tight
Saat kamu meremasku sangat erat
You make wrong things right
Kamu membuat hal yang salah menjadi benar
And i can't stop loving you
Dan aku tidak bisa berhenti mencintaimu
And i won't stop calling you
Dan aku tidak ingin berhenti memanggilmu
Baby, oh baby
Sayang, oh sayang

Lirik Lagu Di Tinggal Rabi - Nella Kharisma

Lirik Lagu Di Tinggal Rabi - Nella Kharisma

Atiku rasane loro
Nyawang gowe rabi ro wong liyo
Nangis getih eluhku, remuk ajur rosoku
Kowe tego ninggal aku

Opo iki wes dalane
Kudu pisah kelangan tresnane
Kudu kuat atiku, kudu kuat batinku
Senajan nyekso tresnoku

Mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
Biyen bakal ngancani urip tekan matiku
Pancene kowe tego medot tali asmoro
Rabi karo wong liyo, mblenjani tresnoku nelongso

Opo iki wes dalane
Kudu pisah kelangan tresnane
Kudu kuat atiku, kudu kuat batinku
Senajan nyekso tresnoku

Mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
Biyen bakal ngancani urip tekan matiku
Pancene kowe tego medot tali asmoro
Rabi karo wong liyo, mblenjani tresnoku nelongso

Mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
Biyen bakal ngancani urip tekan matiku
Pancene kowe tego medot tali asmoro
Rabi karo wong liyo, mblenjani tresnoku nelongso

Mbiyen tak tandur pari, tukule suket teki
Wes kadung tak pacari malah di tinggal rabi
Kowe tego nglarani mblenjani janji suci
neng ono kembang ilang, po tresno wani kelangan

Mas opo kowe lali karo sumpah janjimu
Biyen bakal ngancani urip tekan matiku

Lirik Lagu Di Tinggal Rabi - Nella Kharisma

Senin, 09 Oktober 2017

Lirik Lagu Bidadari Keseleo - Nella Kharisma

Lirik Lagu Bidadari Keseleo - Nella Kharisma

Untumu ono kawate
Ono lomboke, ono kangkunge
Yen mrenges ketok aslimu
ketok wagumu, ketok mrongosmu

Bidadari keseleo mekso mekso banget nganggo kawat abang ijo
Pupure medok mirok katon kandel separo
Dowo untune koyo sungai bengawan solo, solo

Bidadari keseleo ngempet ngempet baget dadi pengen nduwe bojo
Opo mungkin samar yen ora keduman jodoh
Lan opo mungkin amung ngarep pingin mlekoto

Sing tenang ben iso mikir
Ra usah sumelang, ojo kuwatir
Sing penting lurus mlakumu
Ayu atimu, ayu sifatmu

Bidadari keseleo ngempet ngempet baget dadi pengen nduwe bojo
Opo mungkin samar yen ora keduman jodoh
Lan opo mungkin amung ngarep pingin mlekoto

Bidadari keseleo mekso mekso banget nganggo kawat abang ijo
Pupure medok mirok katon kandel separo
Dowo untune koyo sungai bengawan solo, solo, solo, solo

Lirik Lagu Bidadari Keseleo - Nella Kharisma

Lirik Lagu Bojo Ketikung - Nella Kharisma

Lirik Lagu Bojo Ketikung - Nella Kharisma

Jangan Opo, Jangan Kangkung
Tempe Opo, tempe koro
Ngopo Kok Bingung, bojoku di tikung
Lapo kok bingung, ra lapo lapo

Aku ra nyongko kowe tego karo konco
Jarene konco kentel, bojoku tok sleding tekel
Opo ra ono lanang liyo seng seneng koe
Nganti koe niking bojone konco dewe

Hee kowe koncoku sing jarene cs-ku
Nanging nyatane neng mburi kok kowe koyo pabu
Mbirik nikung nyiak bojone konco dewe
Ora mikir koncone tumindak sak karepe

Paitan cangkem lunyu, kau merebut pacarku
Tusuk dari belakang ah mana ku tahu
Seakan kau arjuna padahal engkau keju
Ra nganggo sopan santun kau dustai diriku

Sak tenane atiku loro
Nanging aku mencoba ra popo
Sak tenane atiku loro
Nanging aku kebacot loro

Aku ra nyongko kowe tego karo konco
Jarene konco kentel, bojoku tok sleding tekel
Opo ra ono lanang liyo seng seneng koe
Nganti koe niking bojone konco dewe

A..ku kurang opo, kok koe iso tego
Opo ono salahkuterus kowe nikung aku
Aku kudu tak ajarno, kok aku kudu lilo
Ngrasakno tumindakmu sik ngerugekke awakku

Pancen koe konyol, ning utekmu kok protol
Pendak ndinone awor ee bojoku tak gondol
Tak bisa aku pendam mana sanggup bertahan
Neng ngarep kok apikan, neng mburi kurang ajar

Sak tenane atiku loro
Nanging aku mencoba ra popo
Sak tenane atiku loro
Nanging aku kebacot loro

Aku ra nyongko kowe tego karo konco
Jarene konco kentel, bojoku tok sleding tekel
Opo ra ono lanang liyo seng seneng koe
Nganti koe niking bojone konco dewe

Yo wis sak karepmu, nek ngeneki caramu
Yen wis iki dalane, aku mung iklas wae
Koe mung tak bedani, kok wataku kemlinthi
Pacar teman sendiri, kau anggap permaisuri

Gek ndang rumatono, gek ndang untalono
Mugo iso seneng, awet tekan tuo
Sakjane aku nguyu, mikirke tumindakmu
Kok koe nggagas baget, ngopeni turahanku

Sak tenane atiku loro
Nanging aku mencoba ra popo
Sak tenane atiku loro
Nanging aku kebacot loro

 Aku ra nyongko kowe tego karo konco
Jarene konco kentel, bojoku tok sleding tekel
Opo ra ono lanang liyo seng seneng koe
Nganti koe niking bojone konco dewe

 Aku ra nyongko kowe tego karo konco
Jarene konco kentel, bojoku tok sleding tekel
Opo ra ono lanang liyo seng seneng koe
Nganti koe niking bojone konco dewe

 Lirik Lagu Bojo Ketikung - Nella Kharisma

Lirik Lagu Aku Tak Biasa - Nella Kharisma

Lirik Lagu Aku Tak Biasa - Nella Kharisma

Mungkin diriku harus pergi selamanya darimu
Atau ku harus mengakhiri cinta ini kepadamu
Kini Cintakku telah kau bagi
Tak sanggup ku hadapi semua ini

Aku tak biasa
Bila tiasa kau di sisiku
Aku tak biasa bila ku tak mendengar suaramu
Aku tak biasa
Bila tak memeluk dirimu
Kau tak biasa bila ku tidur tanpa belaianmu
Aku tak biasa
Aku tak biasa
Aku tak biasa
(aku tak biasa)

Ku coba untuk terus berlau dari hatimu
Namun tak bisa
Bayangan itu sering mengganggu dari tidurku
Ku menangis
Kini cintaku telah kau bagi
Tak sanggup ku hadapi semua ini

Aku tak biasa
Bila tiasa kau di sisiku
Aku tak biasa bila ku tak mendengar suaramu
Aku tak biasa
Bila tak memeluk dirimu
Kau tak biasa bila ku tidur tanpa belaianmu

Aku tak biasa
Bila tiasa kau di sisiku
Aku tak biasa bila ku tak mendengar suaramu
Aku tak biasa
Bila tak memeluk dirimu
Kau tak biasa bila ku tidur tanpa belaianmu

Aku tak biasa
Aku tak biasa
(aku tak biasa)
Aku tak biasa
Bila tiasa kau di sisiku
Aku tak biasa bila ku tak mendengar suaramu
Aku tak biasa
Bila tak memeluk dirimu
Kau tak biasa bila ku tidur tanpa belaianmu

Aku tak biasa
Aku tak biasa
(aku tak biasa)

Lirik Lagu Aku Tak Biasa - Nella Kharisma

Minggu, 08 Oktober 2017

Frank Sinatra - My Way | Soundtrack Film Kingsman The Golden Circle | Lirik dan Terjemahan


My Way | Caraku

And now, the end is near
Dan sekarang, akhir sudah dekat
And so i face the final curtain
Dan kuhadapi tirai terakhir
My friend, i'll say it clear
Temanku, aku akan mengatakan dengan jelas
I'll state my case, of which i'm certain
Aku akan mengutarakan perkaraku, yang mana aku yakin

I've lived a life that's full
Aku telah menjalani hidup yang utuh
I traveled each and every highway
Telah kulewati setiap jalan raya
And more, much more than this, i did it my way
Dan lebih, lebih banyak dari ini, kulakukan dengan caraku

Regrets, i've had a few
Penyesalan, ada beberapa yang kurasa
But then again, too few mention
Tapi, terlalu sedikit untuk disebutkan
I did what i had to do and saw it through without exemption
Aku lakukan apa yang harus aku lakukan dan memahaminya tanpa terkecuali
I planned each charted course, each careful step along the byway
Aku merencanakan setiap jalan yang terpeta, setiap langkah seksama di jalan setapak


And more, much more than this, i did it my way
Dan lebih, lebih banyak dari ini, kulakukan dengan caraku
Yes there were times, i'm sure you knew
Ya memang ada saatnya, aku yakin kamu tahu
When i bite off more than i could chew
Ketika aku menggigit lebih dari yang bisa kukunyah

But through it all, when there was doubt
Tapi lalui semua itu, ketika ada keraguan
I ate it up and spit it out
Aku telan dan meludahkannya
I faced it all and i stood tall and did it my way
Kuhadapi ini semua dan aku berdiri gagah dan kulakukan dengan caraku

I've loved, i've laughed and cried
Aku mencintai, aku tertawa dan menangis
I've has my fill, my share of losing
Telah kujalani tugasku, bagian dari kehilangan
And now, as tears subside, i find it all so amusing
Dan sekarang, saat air mata surut, aku menemukan semua sangat menggelikan
To think i did all that
Berpikir aku telah melakukan semuanya

And might i say, not in easy way
Dan biar kukatakan, tidak dengan cara yang mudah
Oh, no, oh, no, not me, i did it my way
Oh, tidak, oh, tidak, bukan aku, kulakukan dengan caraku
For what is a man, what has he got?
Untuk apa lelaki ini, apa yang telah dia dapatkan?
If not himself, then he has naught
Jika bukan dirinya, maka dia tidak punya apa-apa

To say the things he truly feels and not the words of one who kneels
Katakan hal yang benar-benar dirasakan dan bukan kata-kata dari orang yang tunduk
The records shows i took the blows and did it my way
Rekaman menunjukkan aku menerima pukulan dan kulakukan dengan caraku
Yes, it was my way
Ya, itulah caraku