Imagine Dragons - Machine | Lirik dan Terjemahan

Machine | Mesin

All of my life

Seluruh hidupku

I've been sitting at the table

Aku duduk di atas meja

Watching them kids their living in a fable

Menyaksikan mereka anak-anak hidup mereka di dalam dongeng

Looks, luck, money and never left a wishin'

Penglihatan, keberuntungan, uang dan tak pernah meninggalkan harapan

But now it's about time to raise up and petition

Tapi sekarang adalah waktu untuk bangkit dan mengajukan petisi

All of my life
Seluruh hidupku
I've been sitting at the table
Aku duduk di atas meja
Watching them kids their living in a fable
Menyaksikan mereka anak-anak hidup mereka di dalam dongeng
Looks, luck, money and never left a wishin'
Penglihatan, keberuntungan, uang dan tak pernah meninggalkan harapan
But now it's about time to raise up and petition
Tapi sekarang adalah waktu untuk berdiri dan mengajukan petisi

Cause I've been wondering
Karena aku bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not for sale
Saat kau akan melihat aku tidak dijual
I've been questioning
Aku sudah bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not a part of your machine
Saat kau akan melihat aku bukan bagian dari mesinmu
Not a part of your machine
Bukan bagian dari mesinmu

I'm not scared of what you're gonna tell me
Aku tidak takut dengan apa yang akan kau katakan
No I'm not scared of the beast in the belly
Tidak, aku tidak takut dengan kebuasan di dalam perut
Fill my cup with endless ambition
Isi gelasku dengan ambisi tanpa akhir
And paint this town with my every own vision
Dan cat kota ini dengan visi saya sendiri

Cause I've been wondering
Karena aku bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not for sale
Saat kau akan melihat aku tidak dijual
I've been questioning
Aku sudah bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not a part of your machine
Saat kau akan melihat aku bukan bagian dari mesinmu
Not a part of your machine
Bukan bagian dari mesinmu

I am the machine
Akulah mesinnya
I am the machine
Akulah mesinnya

Cause I've been wondering
Karena aku bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not for sale
Saat kau akan melihat aku tidak dijual
I've been questioning
Aku sudah bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not a part of your machine
Saat kau akan melihat aku bukan bagian dari mesinmu
Not a part of your machine
Bukan bagian dari mesinmu

Cause I've been wondering
Karena aku bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not for sale
Saat kau akan melihat aku tidak dijual
I've been questioning
Aku sudah bertanya-tanya
When you're gonna see I'm not a part of your machine
Saat kau akan melihat aku bukan bagian dari mesinmu
Not a part of your machine
Bukan bagian dari mesinmu

I am the machine
Akulah mesinnya

Lagu baru lagi dari Imagine Dragons dari album Origins, nggak ada capek-capeknya ini band. Dan lagi-lagi enak buat didengar. Kelihatannya lagu ini menceritakan tentang seseorang yang nggak dianggap padahal dia punya kemampuan dan udah berbuat banyak.

Baca juga lirik dan terjemahan lagu lainnya:
Shawn Mendes - Nervous | Lirik dan Terjemahan
Calum Scott - You Are The Reason
Juice Newton - Angel Of The Morning (Soundtrack Deadpool 2) | Lirik dan Terjemahan

Read More

Imagine Dragons - Natural | Lirik dan Terjemahan

Natural | Alami

Will you hold the line?
Akankah kamu tetap bertahan?
When every one of them is giving up or giving in, tell me
Ketika masing-masing dari mereka menyerah atau menyerah, beritahu aku
In this house of mine?
Di rumahku ini?
Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me
Tidak ada yang datang tanpa konsekuensi atau biaya, beritahu aku
Will the stars align?
Akankah bintang-bintang sejajar?
Will heaven step in? Will it save us from our sin? Will it?
Akankah surga akan masuk? Akankah itu menyelamatkan kita dari dosa kita? Akankah?
'Cause this is house of mine stands strong
Karena ini adalah rumahku yang berdiri kuat

That's the price you pay
Itulah harga yang harus kau bayar
Leave behind your heart and cast away
Tinggalkan hatimu dan buanglah
Just another product of today
Hanya produk lain di hari ini
Rather be the hunter than the prey
Lebih baik menjadi pemburu daripada mangsa

And you're standing on the edge, face up
Dan kau berdiri di tepian, menghadaplah ke atas
'Cause you're a natural
Karena kau alami

A beating heart of stone
Jantung berdetak seperti batu
You gotta be so cold
Kau harus sangat dingin
To make it in this world
Untuk menggemparkan dunia ini
Yeah, you're a natural
Yeah, kau alami
Living your life cutthroat
Menjalani hidupmu yang kejam
You gotta be so cold
Kau harus sangat dingin
Yeah, you're a natural
Yeah, kau alami

Will somebody
Akankah seseorang
Let me see the light within the dark trees shadowing
Biarkan aku lihat cahaya di pepohonan gelap yang membayangi
What's happenin'?
Apa yang terjadi?
Lookin' through the glass find the wrong within the past knowin'
Lihatlah melalui kaca temukan kesalahan di masa lalu
We are the youth
Kita adalah pemuda
Cut until it bleeds inside a world without the peace, face it
Potong hingga berdarah di dalam dunia yang tanpa kedamaian, hadapilah
A bit of the truth, the truth
Sedikit kebenaran, kebenaran

That's the price you pay
Itulah harga yang harus kau bayar
Leave behind your heart and cast away
Tinggalkan hatimu dan buanglah
Just another product of today
Hanya produk lain di hari ini
Rather be the hunter than the prey
Lebih baik menjadi pemburu daripada mangsa

And you're standing on the edge, face up
Dan kau berdiri di tepian, menghadaplah ke atas
'Cause you're a natural
Karena kau alami

A beating heart of stone
Jantung berdetak seperti batu
You gotta be so cold
Kau harus sangat dingin
To make it in this world
Untuk menggemparkan dunia ini
Yeah, you're a natural
Yeah, kau alami
Living your life cutthroat
Menjalani hidupmu yang kejam
You gotta be so cold
Kau harus sangat dingin
Yeah, you're a natural
Yeah, kau alami

Deep inside me
Jauh di dalam diriku

I'm fading to black I'm fading
Aku memudar menjadi gelap aku memudar

Took an oath by the blood on my hand, won't break it
Mengambil sumpah melalui darah di tanganku, tidak akan merusaknya

I can taste it the end is upon us I swear gonna make it
Aku bisa merasakannya berakhir pada kita aku bersumpah akan berhasil

I'm gonna make it
Aku akan berhasil

Natural
Alami

A beating heart of stone
Jantung berdetak seperti batu
You gotta be so cold
Kau harus sangat dingin
To make it in this world
Untuk menggemparkan dunia ini
Yeah, you're a natural
Yeah, kau alami
Living your life cutthroat
Menjalani hidupmu yang kejam
You gotta be so cold
Kau harus sangat dingin
Yeah, you're a natural
Yeah, kau alami

Baca juga lirik dan terjemahan lagu lainnya:
Lady Gaga, Bradley Cooper - I'll Never Love Again
Led Zappelin - Immigrant Song (Soundtrack Thor Ragnarok)

Read More

Imagine Dragons - Zero | Lirik dan Terjemahan

Zero | Nol

I find it hard to say the things I want to say the most

Aku sulit mengatakan hal-hal yang sangat ingin aku katakan

Find a little bit of steady as I get close

Menemukan sedikit kestabilan saat aku mendekat

Find a balance in the middle of the chaos

Menemukan keseimbangan di tengah kekacauan

Send me low, send me high, send me never demigod

Kirim aku rendah, kirim aku tinggi, jangan pernah kirim aku setengah dewa

I remember walking in the cold November

Aku ingat sedang berjalan di bulan November yang dingin

Hoping that I make it to the end of December

Berharap aku dapat melaluinya hingga bulan Desember

27 years and the end of my mind

27 tahun dan ujungnya di pikiranku

But holding to the thought of another time

Tetapi berpegang pada pemikiran di lain waktu

But looking to the ways at the ones before me

Tetapi mencari cara-cara dari orang sebelumnya

Looking for the path of the young and lonely

Mencari jalan dari yang muda dan kesepian

I don't want to hear about what to do

Aku tak ingin mendengar tentang apa yang harus dilakukan

I don't want to do it just to do it for you

Aku tak ingin melakukannya hanya demi kamu

Hello, hello

Let me tell you what it's like to be a zero, zero

Biarkan ku beritahu kamu seperti apa menjadi nol, nol

Let me show you what it's like to always feel, feel

Biarkan ku tunjukkan kamu seperti apa selalu merasakan, merasakan

Like I'm empty and there's nothing really real, real

Seperti aku yang kosong dan tak ada yang benar-benar nyata, nyata

I'm looking for a way out

Aku sedang mencari jalan keluar

Hello, hello

Let me tell you what it's like to be a zero, zero

Biarkan ku beritahu kamu seperti apa menjadi nol, nol

Let me show you what it's like to never feel, feel

Biarkan ku tunjukkan kamu seperti apa tak pernah merasakan, merasakan

Like I'm good enough for anything that's real, real

Seperti aku yang cukup baik untuk segalanya yang nyata, nyata

I'm looking for a way out

Aku sedang mencari jalan keluar

I find it hard to tell you how I want to run away

Aku merasa sulit memberitahumu bagaimana aku ingin melarikan diri

I understand it always makes you feel a certain way

Aku mengerti ini selalu membuat kamu merasa ada cara tertentu

I find a balance in the middle of the chaos

Aku menemukan keseimbangan di tengah kekacauan

Send me up, send me down, send me never demigod

Kirim aku ke atas, kirim aku ke bawah, jangan pernah kirim aku setengah dewa

I remember walkin' in the heat of the summer

Aku ingat sedang berjalan di musim panas yang panas

Wide-eyed one with a mind full of wonder

Mata terbelalak dengan pikiran penuh dengan keajaiban

27 years and I've nothing to show

27 tahun dan tak ada yang aku tampilkan

Falling from the doves to the dark of the crow

Jatuh dari burung merpati ke kegelapan burung gagak

Looking to the ways of the ones before me

Melihat cara-cara orang lain sebelumnya

Looking for the path of the young and lonely

Mencari jalan dari yang muda dan kesepian

I don't want to hear about what to do, no

Aku tak ingin mendengar tentang apa yang harus dilakukan, tidak

I don't want to do it just to do it for you

Aku tak ingin melakukannya hanya demi kamu

Hello, hello

Let me tell you what it's like to be a zero, zero

Biarkan ku beritahu kamu seperti apa menjadi nol, nol

Let me show you what it's like to always feel, feel

Biarkan ku tunjukkan kamu seperti apa selalu merasakan, merasakan

Like I'm empty and there's nothing really real, real

Seperti aku yang kosong dan tak ada yang benar-benar nyata, nyata

I'm looking for a way out

Aku sedang mencari jalan keluar

Hello, hello

Let me tell you what it's like to be a zero, zero

Biarkan ku beritahu kamu seperti apa menjadi nol, nol

Let me show you what it's like to never feel, feel

Biarkan ku tunjukkan kamu seperti apa tak pernah merasakan, merasakan

Like I'm good enough for anything that's real, real

Seperti aku yang cukup baik untuk segalanya yang nyata, nyata

I'm looking for a way out

Aku sedang mencari jalan keluar

Let me tell you 'bout it, well let me tell you 'bout it

Biarkan ku beritahu tentang ini, biarkan ku beritahu tentang ini

Maybe you're the same as me

Mungkin kamu sama denganku

Let me tell you 'bout it, well let me tell you 'bout it

Biarkan ku beritahu tentang ini, biarkan ku beritahu tentang ini

They say the truth will set you free

Mereka katakan kebenaran yang akan membebaskanmu

Hello, hello

Let me tell you what it's like to be a zero, zero

Biarkan ku beritahu kamu seperti apa menjadi nol, nol

Let me show you what it's like to always feel, feel

Biarkan ku tunjukkan kamu seperti apa selalu merasakan, merasakan

Like I'm empty and there's nothing really real, real

Seperti aku yang kosong dan tak ada yang benar-benar nyata, nyata

I'm looking for a way out

Aku sedang mencari jalan keluar

Hello, hello

Let me tell you what it's like to be a zero, zero

Biarkan ku beritahu kamu seperti apa menjadi nol, nol

Let me show you what it's like to never feel, feel

Biarkan ku tunjukkan kamu seperti apa tak pernah merasakan, merasakan

Like I'm good enough for anything that's real, real

Seperti aku yang cukup baik untuk segalanya yang nyata, nyata

I'm looking for a way out

Aku sedang mencari jalan keluar

Imagine Dragons emang nggak pernah berhenti bikin karya-karya yang luar biasa. Zero merupakan lagu yang enak didengar dan lirik video-nya juga enak untuk dilihat.

Baca juga lirik dan terjemahan lagu lainnya:

Calum Scott - No Matter What

Selena Gomez - Back To You

Read More